O przygotowaniu

Władysław Reymont (1867-1925) zanim zasiadł do swego Roku 1794, przez długie miesiące przesiadywał w bibliotekach "wertując" gazety z XVIII wieku. Wyszukiwał wiadomości o cenie korca żyta, funta mięsa, łokcia płótna. "Bez dokładnej tego znajomości, nie mogę sobie odtworzyć powszedniego dnia bohaterów mojej powieści, muszę wiedzieć jakimi dochodami mogli rozporządzać, ile mogli wydać, z jakiego materiału strój sobie sprawić (...)".